Dalam sebuah event atau kegiatan, terkadang Anda melihat kata ‘coming soon’ terpampang di depan ruangan atau gedung. Kata ini juga biasa muncul pada pamflet iklan yang tersebar di beberapa tempat. Lantas, coming soon artinya apa?
Agar tidak salah memaknainya, simak artikel tentang arti coming soon secara lengkap berikut ini.
Arti Coming Soon dalam Bahasa Indonesia
Dalam kamus Cambridge, kata ‘coming’ artinya kedatangan. Sedangkan kata ‘soon’ memiliki arti segera atau sebentar lagi. Apabila digabungkan, maka memiliki arti segera datang atau segera hadir.
Penggunaan kata ini bertujuan untuk memberitahu kepada khalayak bahwa akan ada sebuah peluncuran barang, produk, atau acara dalam waktu dekat. Misalnya, peluncuran produk skincare terbaru, serial film, menu terbaru di salah satu restoran, atau peluncuran buku dari seorang penulis.
Hal ini juga sebagai salah satu cara paling ampuh dalam marketing untuk membuat orang penasaran sehingga tertarik mencari tahu lebih lanjut terkait produk.
Karena kata ini cukup populer, kata dalam bahasa Indonesia yakni ‘segera hadir’ sangat jarang digunakan. Lagi pula, penggunaan kata coming soon ini terkesan lebih keren dan elite karena berasal dari bahasa Inggris.
Arti Coming Soon dalam Film
Pernahkah Anda menanti sebuah film favorit? Apabila film tersebut telah menampilkan iklan berisi trailer dengan tulisan ‘coming soon’, maka tidak lama lagi Anda akan segera menikmatinya.
Dalam konteks film, coming soon memiliki makna ‘segera tayang’. Industri film memanfaatkan kata coming soon sebagai salah satu trik marketing untuk mendapatkan lebih banyak penonton.
Apalagi disertai dengan trailer film yang membuat orang semakin penasaran, meski belum ada tanggal pasti terkait dengan perilisan film tersebut.
Kata Lain Coming Soon dan Penggunaannya dalam Kalimat
Dalam bahasa Inggris, coming soon memiliki banyak sinonim atau persamaan kata. Meski demikian, tidak semua kata-kata tersebut dapat berfungsi sebagai iklan atau promosi seperti kata-kata coming soon. Berikut ini beberapa kata lain dari coming soon sebagai referensi.
1. Forthcoming
Kata ini merupakan kata sifat yang mengikuti kata benda. Arti dari forthcoming adalah yang akan datang.
Lihat contoh berikut:
Forthcoming book launch will be attended by one of the world’s most famous authors. (Peluncuran buku yang akan datang akan dihadiri oleh salah satu penulis paling terkenal di dunia.)
2. Nearing
Sama seperti forthcoming, nearing juga merupakan kata sifat yang berarti dalam waktu dekat.
Contohnya:
Do not miss it! The film made in early 2022 is nearing completion. (Jangan lewatkan! Film yang dibuat pada awal tahun 2022 ini hampir selesai.)
3. Coming up
Coming up artinya ungkapan yang digunakan untuk mengumumkan bahwa ada sesuatu yang akan segera datang.
Contohnya:
Look at that! The chef has prepared some plates and our food is coming up! (Lihat itu! Koki telah menyiapkan beberapa piring dan makanan kami akan datang!)
4. Approaching
Dalam bahasa Inggris, approaching berarti datang lebih dekat pada waktunya (mendekati).
Contohnya:
My brother would come to the park and try approaching them. (Kakakku akan datang ke taman dan mencoba mendekati mereka.)
5. In the Near Future
Kalau Anda mengatakan ‘in the near future’, berarti sesuatu akan terjadi dalam waktu dekat atau secepatnya terjadi.
Contohnya:
Wind oil, which got the biggest sales this year, will produce much bigger products in the near future. (Minyak angin yang mendapatkan penjualan terbesar tahun ini akan memproduksi produk yang jauh lebih besar dalam waktu dekat.)
6. Impending
Anda juga dapat menggunakan kata ‘Impending’ untuk memberitahu peristiwa yang akan datang atau segera terjadi.
Contohnya:
I will announce to all of you Anita’s impending wedding plans. (Saya akan mengumumkan kepada Anda semua tentang rencana pernikahan Anita yang akan datang.)
7. Upcoming
Tak jauh berbeda dengan sebelumnya, ‘upcoming’ juga memiliki arti yang akan datang.
Lihat contoh berikut:
This competition will be even more exciting with the presence of the red team in the upcoming soccer match. (Kompetisi ini akan semakin seru dengan hadirnya tim merah pada pertandingan sepak bola mendatang.)
Kesimpulan
Coming soon artinya segera hadir, di mana bertujuan untuk memberitahu bahwa akan ada sesuatu yang datang. Kata ini sering Anda temukan dalam berbagai promosi atau iklan untuk memberikan daya tarik bagi calon pelanggan.
